ObservableDecomposition
ObservableDecomposition[sys] yields the observable subsystem of the system sys.
ObservableDecomposition[sys,{z1,…}] specifies the new coordinates zi.
Please visit the official Wolfram Language Reference for more details and examples on core symbols.